-
κ΅λ λ¬Έ - μ 6λ² μνΈ 10νΈ (Psalm 10) (νκΈ, μμ΄)πκ΅λ λ¬Έ 2023. 11. 19. 14:02
κ΅λ λ¬Έ - μ 6λ² μνΈ 10νΈ (Psalm 10)
μ¬νΈμμ¬ μΌμ΄λμ΅μμ νλλμ΄μ¬ μμ λμ΅μμ κ°λν μλ€μ μμ§ λ§μ΅μμ
Arise, LORD! Lift up your hand, O God. Do not forget the helpless.
μ΄μ°νμ¬ μ μΈμ΄ νλλμ λ©Έμνμ¬ κ·Έμ λ§μμ μ΄λ₯΄κΈ°λ₯Ό μ£Όλ κ°μ°°νμ§ μλνλ¦¬λΌ νλμ΄κΉ
Why does the wicked man revile God? Why does he say to himself, βHe wonβt call me to accountβ?
μ£Όκ»μλ λ³΄μ ¨λμ΄λ€ μ£Όλ μ¬μκ³Ό μνμ κ°μ°°νμκ³ μ£Όμ μμΌλ‘ κ°μΌλ € νμμ€λ
But you, God, see the trouble of the afflicted; you consider their grief and take it in hand.
μΈλ‘μ΄ μκ° μ£Όλ₯Ό μμ§νλμ΄λ€ μ£Όλ λ²μ¨λΆν° κ³ μλ₯Ό λμ°μλ μ΄μλμ΄λ€
The victims commit themselves to you; you are the helper of the fatherless.
μ μΈμ νμ κΊΎμΌμμ μ νμμ μ μ λ μ΄μ μ°ΎμλΌ μ μμ λκΉμ§ μ°ΎμΌμμ
Break the arm of the wicked man; call the evildoer to account for his wickedness that would not otherwise be found out.
μ¬νΈμκ»μλ μμ무κΆνλλ‘ μμ΄μλ μ΄λ°© λλΌλ€μ΄ μ£Όμ λ μμ λ©Έλ§νμλμ΄λ€
The LORD is King for ever and ever; the nations will perish from his land.
μ¬νΈμμ¬ μ£Όλ κ²Έμν μμ μμμ λ€μΌμ ¨μ¬μ€λ
You, LORD, hear the desire of the afflicted;
κ·Έλ€μ λ§μμ μ€λΉνμλ©° κ·λ₯Ό κΈ°μΈμ¬ λ€μΌμκ³
you encourage them, and you listen to their cry,
κ³ μμ μμ λΉνλ μλ₯Ό μνμ¬ μ¬ννμ¬
defending the fatherless and the oppressed,
μΈμμ μν μκ° λ€μλ μννμ§ λͺ»νκ² νμ리μ΄λ€
so that mere earthly mortals will never again strike terror.
'πκ΅λ λ¬Έ' μΉ΄ν κ³ λ¦¬μ λ€λ₯Έ κΈ
κ΅λ λ¬Έ - μ 8λ² μνΈ 14νΈ (Psalm 14) (νκΈ, μμ΄) (0) 2024.01.26 κ΅λ λ¬Έ - μ 7λ² μνΈ 13νΈ (Psalm 13) (νκΈ, μμ΄) (0) 2023.11.19 κ΅λ λ¬Έ - μ 5λ² μνΈ 8νΈ (Psalm 8) (νκΈ, μμ΄) (2) 2023.11.19 κ΅λ λ¬Έ - μ 4λ² μνΈ 5νΈ (Psalm 5) (νκΈ, μμ΄) (0) 2023.11.19 κ΅λ λ¬Έ - μ 3λ² μνΈ 4νΈ (Psalm 4) (νκΈ, μμ΄) (0) 2023.11.19