-
κ΅λ λ¬Έ - μ 128λ² μ¬μμ (5) Lent(5) (νκΈ, μμ΄)πκ΅λ λ¬Έ 2024. 3. 11. 14:43
κ΅λ λ¬Έ - μ 128λ² μ¬μμ (5) Lent(5) (νκΈ, μμ΄)
λμ μνΌμ΄ μ μ ν νλλλ§ λ°λμ΄μ¬ λμ ꡬμμ΄ κ·Έμκ²μ λμ€λλλ€
Truly my soul finds rest in God; my salvation comes from him.
μ€μ§ κ·Έλ§μ΄ λμ λ°μμ΄μμ λμ ꡬμμ΄μμ λμ μμμ΄μλ λ΄κ° ν¬κ² νλ€λ¦¬μ§ μλν리λ‘λ€
Truly he is my rock and my salvation; he is my fortress, I will never be shaken.
λμ΄μ§λ λ΄κ³Ό νλ€λ¦¬λ μΈν리 κ°μ΄ μ¬λμ μ£½μ΄λ €κ³ λν¬κ° μΌμ ν 곡격νκΈ°λ₯Ό μΈμ κΉμ§ νλ €λλ
How long will you assault me? Would all of you throw me down—this leaning wall, this tottering fence?
κ·Έλ€μ΄ κ·Έλ₯Ό λμ μ리μμ λ¨μ΄λ¨λ¦¬κΈ°λ§ κΎνκ³ κ±°μ§μ μ¦κ²¨νλ μ μΌλ‘λ μΆλ³΅μ΄μ μμΌλ‘λ μ μ£Όλ‘λ€
Surely they intend to topple me from my lofty place; they take delight in lies. With their mouths they bless, but in their hearts they curse.
λμ μνΌμ μ μ ν νλλ λ°λΌλΌ λ¬΄λ¦ λμ μλ§μ΄ κ·Έλ‘λΆν° λμ€λλλ€
Yes, my soul, find rest in God; my hope comes from him.
μ€μ§ κ·Έλ§μ΄ λμ λ°μμ΄μμ€ λμ ꡬμμ΄μμ€ λμ μμμ΄μλ λ΄κ° ν¬κ² νλ€λ¦¬μ§ μλν리λ‘λ€
Truly he is my rock and my salvation; he is my fortress, I will not be shaken.
λμ ꡬμκ³Ό μκ΄μ΄ νλλκ» μμμ΄μ¬ λ΄ νμ λ°μκ³Ό νΌλμ²λ νλλκ» μλλ€
My salvation and my honor depend on God; he is my mighty rock, my refuge.
λ°±μ±λ€μ μμλ‘ κ·Έλ₯Ό μμ§νκ³ κ·Έμ μμ λ§μμ ν νλΌ νλλμ μ°λ¦¬μ νΌλμ²μλ‘λ€
Trust in him at all times, you people; pour out your hearts to him, for God is our refuge.'πκ΅λ λ¬Έ' μΉ΄ν κ³ λ¦¬μ λ€λ₯Έ κΈ