-
κ΅λ λ¬Έ - μ 137λ² μΌμμΌμ²΄ (Trinity) (νκΈ, μμ΄)πκ΅λ λ¬Έ 2024. 3. 16. 15:57
κ΅λ λ¬Έ - μ 137λ² μΌμμΌμ²΄ (Trinity) (νκΈ, μμ΄)
μμκ»μ μΈλ‘λ₯Ό λ°μΌμκ³ κ³§ λ¬Όμμ μ¬λΌμ€μ€μ νλμ΄ μ΄λ¦¬κ³
As soon as Jesus was baptized, he went up out of the water. At that moment heaven was opened,
νλλμ΄ μ±λ Ήμ΄ λΉλκΈ° κ°μ΄ λ΄λ € μκΈ° μμ μνμ¬μ 보μλλ
and he saw the Spirit of God descending like a dove and alighting on him.
νλλ‘λΆν° μλ¦¬κ° μμ΄ λ§μνμλ
And a voice from heaven said,
μ΄λ λ΄ μ¬λνλ μλ€μ΄μ λ΄ κΈ°λ»νλ μλΌ νμλλΌ
“This is my Son, whom I love; with him I am well pleased.”
κ·Έλ¬λ―λ‘ λν¬λ κ°μ λͺ¨λ λ―Όμ‘±μ μ μλ‘ μΌμ μλ²μ§μ μλ€κ³Ό μ±λ Ήμ μ΄λ¦μΌλ‘ μΈλ‘λ₯Ό λ² νκ³
Therefore go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit,
λ΄κ° λν¬μκ² λΆλΆν λͺ¨λ κ²μ κ°λ₯΄μ³ μ§ν€κ² νλΌ
and teaching them to obey everything I have commanded you.
λ³Όμ§μ΄λ€ λ΄κ° μΈμ λλ κΉμ§ λν¬μ νμ ν¨κ» μμΌλ¦¬λΌ νμλλΌ
And surely I am with you always, to the very end of the age.
λͺΈμ΄ νλμ μ±λ Ήλ ν λΆμ΄μλ μ΄μ κ°μ΄ λν¬κ° λΆλ₯΄μ¬μ ν μλ§ μμμ λΆλ₯΄μ¬μ λ°μλλλΌ
There is one body and one Spirit, just as you were called to one hope when you were called;
μ£Όλ ν λΆμ΄μμ€ λ―Ώμλ νλμ μΈλ‘λ νλμ νλλλ ν λΆμ΄μλ
one Lord, one faith, one baptism; one God
곧 λ§μ μ μλ²μ§μλΌ λ§μ μμ κ³μκ³ λ§μ λ₯Ό ν΅μΌνμκ³ λ§μ κ°μ΄λ° κ³μλλ€
and Father of all, who is over all and through all and in all.'πκ΅λ λ¬Έ' μΉ΄ν κ³ λ¦¬μ λ€λ₯Έ κΈ