FRUIT OF THE TREE OF LIFE FRUIT OF THE TREE OF LIFE

우리가 우리 죄를 고백하면 신실하시고 의로우신 하나님은 우리 죄를 용서하시고 모든 죄악에서 우리를 깨끗하게 하실 것입니다. 요한일서 1:9 KLB‬

교독문 - 제 109번 헌당예배 (Dedication Service) (한글, 영어) 여호와의 집 우리 여호와의 성전 곧 우리 하나님의 성전 뜰에 서 있는 너희여 여호와를 찬송하라 you who minister in the house of the LORD, in the courts of the house of our God. 여호와는 선하시며 그의 이름이 아름다우니 그의 이름을 찬양하라 Praise the LORD, for the Lord is good; sing praise to his name, for that is pleasant. 내가 주를 위하여 거하실 성전을 건축하였사오니 주께서 영원히 계실 처소로소이다 하고 I have built a magnificent temple for you, a pl..

교독문 - 제 108번 임직식(2) Ordination(2) (한글, 영어) 우리 각 사람에게 그리스도의 선물의 분량대로 은혜를 주셨나니 But to each one of us grace has been given as Christ apportioned it. 그가 어떤 사람은 사도로, 어떤 사람은 선지자로, 어떤 사람은 복음 전하는 자로, 어떤 사람은 목사와 교사로 삼으셨으니 So Christ himself gave the apostles, the prophets, the evangelists, the pastors and teachers, 이는 성도를 온전하게 하여 봉사의 일을 하게 하며 그리스도의 몸을 세우려 하심이라 to equip his people for works of service, so ..

교독문 - 제 107번 임직식(1) Ordination(1) (한글, 영어) 이에 제자들에게 이르시되 추수할 것은 많되 일꾼이 적으니 Then he said to his disciples, “The harvest is plentiful but the workers are few. 그러므로 추수하는 주인에게 청하여 추수할 일꾼들을 보내 주소서 하라 하시니라 Ask the Lord of the harvest, therefore, to send out workers into his harvest field.” 그가 또한 우리를 새 언약의 일꾼 되기에 만족하게 하셨으니 율법 조문으로 하지 아니하고 He has made us competent as ministers of a new covenant— 오직 영으로 ..

교독문 - 제 106번 감사절(2) Thanksgiving(2) (한글, 영어) 할렐루야 우리 하나님을 찬양하는 일이 선함이여 찬송하는 일이 아름답고 마땅하도다 Praise the LORD. How good it is to sing praises to our God, how pleasant and fitting to praise him! 여호와께서 예루살렘을 세우시며 이스라엘의 흩어진 자들을 모으시며 The LORD builds up Jerusalem; he gathers the exiles of Israel. 상심한 자들을 고치시며 그들의 상처를 싸매시는도다 He heals the brokenhearted and binds up their wounds. 그가 별들의 수효를 세시고 그것들을 다 이름대로 ..

지혜로운 자들은 하늘의 빛과 같이 빛날 것이며 많은 사람을 옳은 길로 인도한 자들은 별처럼 영원히 빛날 것이다. ‭- 다니엘 12:3 KLB -

그러므로 회개에 합당한 열매를 맺고 - 마태복음 3:8 -

교독문 - 제 105번 감사절(1) Thanksgiving(1) (한글, 영어) 여호와께 감사하라 그는 선하시며 Give thanks to the LORD, for he is good; 그 인자하심이 영원함이로다 his love endures forever. 여호와께 감사하고 그의 이름을 불러 아뢰며 Give praise to the LORD, proclaim his name; 그가 하는 일을 만민 중에 알게 할지어다 make known among the nations what he has done. 그들이 광야 사막 길에서 방황하며 거주할 성읍을 찾지 못하고 Some wandered in desert wastelands, finding no way to a city where they could set..