FRUIT OF THE TREE OF LIFE FRUIT OF THE TREE OF LIFE

교독문 - 제 73번 이사야 65장 (Isaiah 65) (한글, 영어) 보라 내가 새 하늘과 새 땅을 창조하나니 “See, I will create new heavens and a new earth. 이전 것은 기억되거나 마음에 생각나지 아니할 것이라 The former things will not be remembered, nor will they come to mind. 너희는 내가 창조하는 것으로 말미암아 in what I will create, 영원히 기뻐하며 즐거워할지니라 But be glad and rejoice forever 보라 내가 예루살렘을 즐거운 성으로 창조하며 그 백성을 기쁨으로 삼고 for I will create Jerusalem to be a delight and its pe..

교독문 - 제 72번 이사야 58편 (Isaiah 58) (한글, 영어) 내가 기뻐하는 금식은 흉악의 결박을 풀어주며 멍에의 줄을 끌러 주며 “Is not this the kind of fasting I have chosen: to loose the chains of injustice and untie the cords of the yoke, 압제 당하는 자를 자유하게 하며 모든 멍에를 꺾는 것이 아니겠느냐 to set the oppressed free and break every yoke? 또 주린 자에게 네 양식을 나누어 주며 유리하는 빈민을 집에 들이며 Is it not to share your food with the hungry and to provide the poor wanderer with..

교독문 - 제 71번 이사야 55장 (Isaiah 55) (한글, 영어) 오호라 너희 모든 목마른 자들아 물로 나아오라 돈 없는 자도 오라 “Come, all you who are thirsty, come to the waters; and you who have no money, 너희는 와서 사 먹되 돈 없이, 값 없이 와서 포도주와 젖을 사라 Come, buy wine and milk without money and without cost. 너희가 어찌하여 양식이 아닌 것을 위하여 은을 달아 주며 Why spend money on what is not bread, 배부르게 하지 못할 것을 위하여 수고하느냐 and your labor on what does not satisfy? 내게 듣고 들을지어다 그..

교독문 - 제 70번 이사야 42장 (Isaiah 42) (한글, 영어) 내가 붙드는 나의 종, 내 마음에 기뻐하는 자 곧 내가 택한 사람을 보라 “Here is my servant, whom I uphold, my chosen one in whom I delight; 내가 나의 영을 그에게 주었은즉 그가 이방에 정의를 베풀리라 I will put my Spirit on him, and he will bring justice to the nations. 그는 외치지 아니하며 목소리를 높이지 아니하며 그 소리를 거리에 들리게 하지 아니하며 He will not shout or cry out, or raise his voice in the streets. 상한 갈대를 꺾지 아니하며 꺼져가는 등불을 끄지 아니..

교독문 - 제 69번 이사야 40장 (Isaiah 40) (한글, 영어) 너희는 눈을 높이 들어 누가 이 모든 것을 창조하였나 보라 Lift up your eyes and look to the heavens: Who created all these? 주께서는 수효대로 만상을 이끌어 내시고 He who brings out the starry host one by one 그들의 모든 이름을 부르시나니 and calls forth each of them by name. 그의 권세가 크고 그의 능력이 강하므로 하나도 빠짐이 없느니라 Because of his great power and mighty strength, not one of them is missing. 야곱아 어찌하여 네가 말하며 이스라엘아 네가 ..

교독문 - 제 68번 이사야 40장 (Isaiah 40) (한글, 영어) 외치는 자의 소리여 이르되 너희는 광야에서 여호와의 길을 예비하라 A voice of one calling: “In the wilderness prepare the way for the LORD; 사막에서 우리 하나님의 대로를 평탄하게 하라 make straight in the desert a highway for our God. 골짜기마다 돋우어지며 산마다, 언덕마다 낮아지며 고르지 아니한 곳이 평탄하게 되며 Every valley shall be raised up, every mountain and hill made low; the rough ground shall become level, 험한 곳이 평지가 될 것이요 the r..

교독문 - 제 67번 잠언 3장 (Proverbs 3) (한글, 영어) 지혜를 얻은 자와 명철을 얻은 자는 복이 있나니 Blessed are those who find wisdom, those who gain understanding, 이는 지혜를 얻는 것이 은을 얻는 것보다 낫고 그 이익이 정금보다 나음이니라 for she is more profitable than silver and yields better returns than gold. 지혜는 진주보다 귀하니 네가 사모하는 모든 것으로도 이에 비교할 수 없도다 She is more precious than rubies; nothing you desire can compare with her. 그의 오른손에는 장수가 있고 그의 왼손에는 부귀가 있나..

교독문 - 제 66번 시편 150편 (Psalm 150) (한글, 영어) 할렐루야 그의 성소에서 하나님을 찬양하며 Praise the LORD. Praise God in his sanctuary; 그의 권능의 궁창에서 그를 찬양할지어다 praise him in his mighty heavens. 그의 능하신 행동을 찬양하며 Praise him for his acts of power; 그의 지극히 위대하심을 따라 찬양할지어다 praise him for his surpassing greatness. 나팔 소리로 찬양하며 Praise him with the sounding of the trumpet, 비파와 수금으로 찬양할지어다 praise him with the harp and lyre, 소고 치며 춤 추어..